MMNVideo 07 04 2020
Descrição
PR promulga lei da amnistia e do perdão de penas
O Presidente da República, Filipe Nyusi, no uso das competências que lhe são conferidas pela Constituição da República, promulgou e mandou publicar a Lei da Amnistia e do Perdão de Penas. A referida Lei foi aprovada, ontem, segunda-feira, pela Assembleia da República e submetida ao Presidente da República para promulgação, tendo o Chefe do Estado verificado que a mesma não contraria a Lei Fundamental.
___________________________________________________________________________
PR promulgates law of amnesty and pardons
The President of the Republic, Filipe Nyusi, using the powers conferred on him by the Constitution of the Republic, promulgated and ordered the publication of the Amnesty and Pardon Law. The referred Law was approved, yesterday, Monday, by the Assembly of the Republic and submitted to the President of the Republic for promulgation, having the Head of State verified that it does not contradict the Basic Law.
MISAU abre 15 centros para atender casos de covid-19
O Ministério da Saúde abriu 15 centros com uma disponibilidade de 586 camas, para atender casos de doentes com infecção com o novo coronavírus no país. Cerca de quatro mil funcionários foram treinados para atender casos desta doença e cada província dispõe de duas ambulâncias e tendas exclusivas para atender possíveis casos da Covid-19.
___________________________________________________________________________
MISAU opens 15 centers to assist covid-19 cases
The Ministry of Health opened 15 centers with an availability of 586 beds, to attend cases of patients with infection with the new coronavirus in the country. About four thousand employees were trained to deal with cases of this disease and each province has two ambulances and exclusive tents to deal with possible cases of Covid-19.
COVID-19: Número de pessoas infectadas não aumenta em moçambique
O número de casos suspeitos submetidos a testes de Covid-19, pelo Instituto Nacional de Saúde, reduziu nas últimas 24 horas. Ao todo, foram testados apenas quatro casos, cujos resultados revelaram-se negativos. Ou seja, Moçambique ainda mantém o registo de 10 pessoas infectadas, sendo que uma foi curada.
___________________________________________________________________________
COVID-19: NUMBER OF INFECTED PEOPLE DOES NOT INCREASE IN MOZAMBIQUE
The number of suspicious cases submitted to Covid-19 tests, by the National Institute of Health, has reduced in the last 24 hours. In all, only four cases were tested, whose results turned out to be negative. In other words, Mozambique still keeps a record of 10 infected people, one of whom has been cured.
O Presidente da República, Filipe Nyusi, no uso das competências que lhe são conferidas pela Constituição da República, promulgou e mandou publicar a Lei da Amnistia e do Perdão de Penas. A referida Lei foi aprovada, ontem, segunda-feira, pela Assembleia da República e submetida ao Presidente da República para promulgação, tendo o Chefe do Estado verificado que a mesma não contraria a Lei Fundamental.
___________________________________________________________________________
PR promulgates law of amnesty and pardons
The President of the Republic, Filipe Nyusi, using the powers conferred on him by the Constitution of the Republic, promulgated and ordered the publication of the Amnesty and Pardon Law. The referred Law was approved, yesterday, Monday, by the Assembly of the Republic and submitted to the President of the Republic for promulgation, having the Head of State verified that it does not contradict the Basic Law.
MISAU abre 15 centros para atender casos de covid-19
O Ministério da Saúde abriu 15 centros com uma disponibilidade de 586 camas, para atender casos de doentes com infecção com o novo coronavírus no país. Cerca de quatro mil funcionários foram treinados para atender casos desta doença e cada província dispõe de duas ambulâncias e tendas exclusivas para atender possíveis casos da Covid-19.
___________________________________________________________________________
MISAU opens 15 centers to assist covid-19 cases
The Ministry of Health opened 15 centers with an availability of 586 beds, to attend cases of patients with infection with the new coronavirus in the country. About four thousand employees were trained to deal with cases of this disease and each province has two ambulances and exclusive tents to deal with possible cases of Covid-19.
COVID-19: Número de pessoas infectadas não aumenta em moçambique
O número de casos suspeitos submetidos a testes de Covid-19, pelo Instituto Nacional de Saúde, reduziu nas últimas 24 horas. Ao todo, foram testados apenas quatro casos, cujos resultados revelaram-se negativos. Ou seja, Moçambique ainda mantém o registo de 10 pessoas infectadas, sendo que uma foi curada.
___________________________________________________________________________
COVID-19: NUMBER OF INFECTED PEOPLE DOES NOT INCREASE IN MOZAMBIQUE
The number of suspicious cases submitted to Covid-19 tests, by the National Institute of Health, has reduced in the last 24 hours. In all, only four cases were tested, whose results turned out to be negative. In other words, Mozambique still keeps a record of 10 infected people, one of whom has been cured.
Palavra-chave: notícias de moçambique das últimas 24 horas
